Journaux des modifications
Restez informé des dernières modifications et améliorations.
Restez informé des dernières modifications et améliorations.

29. May 2026
Partager
Ce qui change pour vous : Les utilisateurs peuvent enregistrer et réutiliser leurs filtres de tableaux.
Les tableaux disposent maintenant d'une gestion de filtres sauvegardés. Un utilisateur peut conserver un filtre utile, le réappliquer plus tard, le mettre à jour, l'épingler ou le partager selon la portée prévue. Cela évite de reconstruire les mêmes recherches et rend les listes plus rapides à exploiter au quotidien.
Ce qui change pour vous : Les administrateurs peuvent créer des étiquettes et les utiliser pour classer les données.
Une nouvelle section de paramètres permet de gérer des étiquettes avec une couleur et des types d'éléments autorisés. Les étiquettes peuvent ensuite être assignées aux clients, sites, occupants, contrats, routes, accès, secteurs et zones de site selon les règles configurées. Elles deviennent visibles dans les fiches et les listes pour mieux organiser l'information.
Ce qui change pour vous : Les listes peuvent être filtrées et mises à jour à partir des étiquettes.
Les tableaux affichent les étiquettes sous forme de pastilles et proposent des filtres dédiés pour retrouver les éléments qui contiennent certaines étiquettes. Des actions groupées permettent aussi d'ajouter ou de retirer des étiquettes sur plusieurs éléments à la fois. Cela facilite la segmentation des dossiers sans devoir modifier chaque fiche une par une.
Ce qui change pour vous : La carte permet de créer plus rapidement un client, un site et un contrat à partir d'une adresse.
La vue d'ensemble intègre un parcours de création rapide depuis la carte. L'utilisateur peut partir d'un point ou d'une adresse, compléter les informations du client et du site, vérifier le résumé, puis préparer le contrat associé. Le parcours inclut des champs éditables, les détails de paiement, les étiquettes et une meilleure prise en charge des erreurs d'impression.
Ce qui change pour vous : Les utilisateurs peuvent mieux valider l'emplacement d'un site pendant la création depuis la carte.
Le parcours de création rapide affiche maintenant un aperçu Street View lorsque l'information est disponible. Cela aide à confirmer visuellement l'adresse ou le point de service avant de finaliser la création. Les ajustements ajoutés améliorent aussi l'expérience lorsque les données de localisation sont incomplètes ou doivent être corrigées.
Ce qui change pour vous : Les adresses peuvent être complétées plus naturellement à partir d'un emplacement sélectionné.
Le système peut maintenant récupérer une adresse à partir d'un point géographique sélectionné. Cela réduit la saisie manuelle lors de la création ou de la correction d'un site. Les messages liés aux cas sans résultat sont également mieux pris en charge.
Ce qui change pour vous : Les actions disponibles sur mobile peuvent être configurées plus finement.
Une nouvelle gestion des actions rapides permet de créer, modifier et organiser les actions proposées pendant les opérations terrain. Les actions peuvent inclure des règles de note et l'interface accepte plus de quatre actions. Cela donne plus de flexibilité aux équipes pour adapter le suivi terrain à leurs méthodes de travail.
Ce qui change pour vous : Les informations enregistrées pendant une tournée sont mieux structurées.
Les notes de visite sont rattachées plus clairement aux événements de tournée. Le détail d'une tournée affiche mieux les événements liés aux zones et aux passages terrain. Cela rend l'historique plus lisible et limite les ambiguïtés entre une note, un arrêt et une action réalisée.
Ce qui change pour vous : Les numéros de client peuvent maintenant contenir des lettres.
Le numéro de client n'est plus limité à une valeur strictement numérique. Cela permet d'utiliser des formats existants comme des préfixes, des codes internes ou des références provenant d'un autre système. Un champ vidé supprime maintenant correctement la valeur au lieu de conserver un ancien numéro.
Ce qui change pour vous : Une compagnie peut afficher un deuxième numéro de téléphone dans les informations utilisées par les contrats.
Les fiches compagnie et les contrats prennent maintenant en charge un deuxième numéro de téléphone. Cette information peut être utilisée dans les documents et les aperçus liés aux contrats. Les coordonnées visibles pour le client sont donc plus complètes lorsque l'organisation possède plusieurs numéros utiles.
Ce qui change pour vous : L'ajout et l'affichage du logo de compagnie sont plus fiables.
Le formulaire de compagnie améliore la sélection, la validation et l'aperçu du logo. Les cas d'erreur liés au fichier sont mieux traités.
Ce qui change pour vous : Le renouvellement de contrat est maintenant disponible directement.
Le renouvellement de contrat n'est plus caché derrière une activation spéciale. Les utilisateurs peuvent accéder au parcours de renouvellement dans l'interface normale. Les ajustements associés améliorent la gestion du formulaire, des statuts et des informations requises.
Ce qui change pour vous : Les erreurs et les blocages pendant la création ou la modification d'un contrat sont évités.
Le contrat affiche un état de chargement lorsque les sites changent après le choix d'un client, ce qui évite de sélectionner une donnée encore en transition. Plusieurs validations ont été corrigées, notamment autour des statuts, des services, des montants et des informations manquantes. Les boutons de sauvegarde désactivés expliquent aussi mieux ce qui empêche de continuer.
Ce qui change pour vous : Les contrats et les rapports présentent mieux les montants payés, à venir et en retard.
Les écrans de contrats, les échéanciers et les rapports affichent des colonnes plus précises pour les montants hors taxes, toutes taxes comprises, payés, à recevoir et en retard. Les totaux et les lignes d'agrégation suivent les filtres appliqués. Cela donne une lecture plus fiable de la situation financière d'un contrat ou d'une liste filtrée.
Ce qui change pour vous : Les statuts d'acceptation et les actions liées aux contrats sont plus faciles à comprendre.
Les contrats distinguent mieux les brouillons, les contrats en attente, acceptés et refusés. Les actions comme l'envoi, la consultation et l'impression sont affichées comme des événements, plutôt que de rendre le statut principal confus. L'historique des contrats présente aussi des informations plus utiles sur le contrat, le client, l'action, l'auteur et la date.
Ce qui change pour vous : Les filtres de contrat donnent des résultats plus cohérents.
Les options de filtre liées aux états de contrat ont été alignées avec les nouveaux statuts et les règles de calcul. Les contrats annulés ou refusés sont classés de manière plus prévisible dans les filtres d'acceptation. Les listes évitent ainsi des résultats contradictoires entre l'état affiché et le filtre appliqué.
Ce qui change pour vous : La liste des contrats se charge avec moins de données inutiles.
La liste des contrats utilise une lecture plus légère des informations nécessaires au tableau. Les détails complets restent disponibles dans la fiche du contrat, mais la liste évite de charger tout le dossier pour chaque ligne. Cela améliore la performance perçue, surtout lorsque le volume de contrats augmente.
Ce qui change pour vous : Les courriels liés aux contrats sont plus clairs et mieux structurés.
Les modèles de courriels pour la signature et les rappels de contrat ont été ajustés. Les informations de contact, les montants et les textes affichés au destinataire sont mieux formatés. Les clients reçoivent donc des communications plus propres et plus cohérentes.
Ce qui change pour vous : Les clients peuvent consulter et modifier les occupants dans l'espace client.
L'espace client inclut une page dédiée aux occupants avec une grille d'édition. Les occupants peuvent être consultés et modifiés plus directement, cellule par cellule, selon les droits disponibles. Cela réduit les échanges nécessaires pour corriger les informations des personnes liées à un site ou à un dossier.
Ce qui change pour vous : La suppression d'un service se comporte plus correctement.
Des corrections ont été apportées au parcours de suppression des services. Les validations et la sauvegarde reflètent mieux l'état réel du service. Cela évite des situations où un service semblait supprimé ou modifié sans que le résultat soit appliqué comme prévu.
Ce qui change pour vous : Les routes et leurs points de service sont plus faciles à lire et à ajuster.
Les écrans de route améliorent les colonnes, les listes de sites disponibles, les accès et la sélection des points de service. Les informations de dernière visite sont mieux présentées dans les tableaux concernés. Les modifications de zones en mode route sont aussi plus cohérentes.
Ce qui change pour vous : Les rapports affichent plus d'informations utiles et bénéficient de filtres plus cohérents.
Les rapports d'alertes, de paiements, d'échéanciers, de visites, de tournées et de zones de site ont été ajustés. Plusieurs colonnes ont été ajoutées ou corrigées, notamment autour des montants, des étiquettes et des données de visite. Les filtres et les exports reflètent mieux les informations réellement visibles dans les tableaux.
Ce qui change pour vous : L'application peut maintenant afficher tout les textes en anglais.
Vous pouvez maintenant choisir le language que vous souhaitez dans votre profile. L’application se souviendra de votre préférence et la conservera en mémoire.
Ce qui change pour vous : Les messages d'erreur et de validation sont plus cohérents dans la langue de l'utilisateur.
Le backend dispose maintenant d'un système de traduction pour plusieurs messages communs, validations et erreurs métier. Les messages retournés à l'interface sont plus faciles à comprendre et mieux alignés avec la langue choisie. Cela améliore notamment les formulaires, les règles de validation et les situations où une action est refusée.
Ce qui change pour vous : Certains écrans sont plus faciles à utiliser sur des formats plus petits.
La largeur de champs comme le courriel et le mot de passe a été ajustée sur tablette. Des menus, feuilles d'action, panneaux et modales ont été corrigés pour mieux s'afficher sur mobile. L'application est donc plus utilisable lorsque l'espace d'écran est limité.
Ce qui change pour vous : Le mot de passe mobile peut être affiché plus facilement lorsque nécessaire.
L'interface liée aux accès mobiles permet maintenant de révéler le mot de passe dans le bon contexte. Cela simplifie l'accompagnement d'un employé ou la configuration d'un appareil. Les ajustements visuels associés rendent le formulaire plus clair.
Ce qui change pour vous : Les formulaires de compagnie détectent mieux les erreurs avant sauvegarde.
La validation backend des compagnies a été corrigée et plusieurs champs optionnels sont mieux traités. Les messages associés sont plus cohérents avec les règles appliquées. Cela réduit les cas où une compagnie ne pouvait pas être sauvegardée sans explication claire.
Ce qui change pour vous : Les tableaux affichent et exportent des informations plus cohérentes.
Les colonnes de listes, les filtres, les sélecteurs et les valeurs exportées ont été ajustés dans plusieurs modules. Les étiquettes, les montants, les états, les informations de visite et les champs localisés sont mieux représentés. Les résultats obtenus dans les tableaux correspondent davantage à ce que l'utilisateur voit et filtre.